JAPAN CULT CINEMA

COPS VS THUGS

KENKEI TAI SOSHIKI BORYOKU
Japón, 1975, 100 min., color

Zuzendaria / Director/ Director:
Kinji Fukasaku

Gidoia / Guión / Screenplay:
Kazuo Kasahara

Argazkia / Fotografía / Photography:
Shigeru Akatsuka

Musika / Música / Music:
Toshiaki Tsushima

Aktore-aktoresak / Intérpretes / Cast:
Seizo Fukumoto, Nobuo Kaneko, Yôko Koizumi, Hiroki Matsukata, Bunta Sugawara

Harremana / Contacto / Sales:
Japan Foundation, Casa Asia

Kuno detektibeak argi dauka gaizkile taldeak nola izan kontrolpean, baina bere nagusi batek ekintza plan berri bati hasiera eman behar zaiola erabakitzean, dena joango da pikutara. Cops vs Thugs egin zuenerako, Fukasakuk yakuzen zine generoa birdefinitu baino zerbait gehiago ere egina zuen. Cops vs Thugs japoniar zuzendariaren jarduerako filmik erogarrienetakoan, poliziek eta gaizkileek arauen eta ohorearen arabera nola jokatzen duten aztertzen du.


El detective Kuno tiene su propia idea de cómo mantener a estas bandas bajo control, pero cuando uno de sus superiores decide que hay que comenzar un nuevo plan de acciones, todo comienza a desmoronarse. Para cuando rodó Cops vs Thugs, Fukasaku ya había hecho mucho más que redefinir el género del cine de yakuzas. Cops vs Thugs es una de las películas más enloquecidas de la carrera del realizador japonés, donde explora cómo los policías y los gángsters se mueven por las reglas y el honor.


Detective Kuno has his own opinion about the way of keeping gangs under control, but when one of his superiors decides to go ahead with a new action plan, everything starts to crumble. When Cops vs Thugs was shot, Fusasaku had previously made his own definition of the yakuzas genre. Cops vs Thugs is one of the craziest movies in the full filmography of this Japanese director, where he explores how policemen and gangsters behave following the rules and the honour code.