| STRINGS |
| Dinamarca - Suecia - Noruega - GB, 2004, 88 min, color |
|
Zuzendaria / Director/ Director:
|
| Anders Ronnow Klarlund |
| Gidoia / Guión / Screenplay:
|
| Naja Marie Aidt, Anders Ronnow Klarlund |
| Ekoizketa / Producción / Production:
|
| Niels Bald, Mike Downey, Sam Taylor |
| Argazkia / Fotografía / Photography:
|
| Kim Hattesen, Jan Weincke |
| Muntaia / Montaje / Editing:
|
| Leif Axel Kjeldsen |
| Harremana / Contacto / Sales:
|
| DANISH FILM INSTITUTE
|
| Errege baten semea bidaian abiatuko da bere aitaren heriotzaren mendeku hartzeko. Bidean maitasuna eta ahaztezineko sekretu baten jabe izango da.
Txotxongiloen bitartez istorioak kontatzeko artea berreskuratzen duen fantasia bikaina dugu hau. Film honetako txotxongiloen hari ikusgarriek (strings) hausnarketa existentzial sakon eta hunkigarria erakusten digute.
|
|
| El hijo de un rey emprende un viaje para vengar la muerte de su padre. En el camino, descubre el amor y un secreto inolvidable.
Extraordinaria fantasía que recupera el arte de contar historias a través de marionetas, cuyos hilos visibles (strings) introducen aquí una profunda reflexión existencial.
|
|
| The son of a king sets out on a journey to revenge the death of his father. On the way, we discovers love and an unforgettable secret.
This extraordinary fantasy film recovers the art of telling stories by means of puppets, whose invisible strings introduce a deep and thrilling reflection about life.
|
|
| ANDERS RONNOW KLARLUND
|
| Danimarkan jaio zen 1971ean eta hamabost urte zituela zuzendu zuen bere lehendabiziko filma. Besat (1999) filmarekin jaso zuen Europar Film Fantastiko Onenaren Urrezko Meliés.
|
|
|
Nace en Dinamarca en 1971 y dirige su primera película a los quince años. Con Besat (1999) obtiene el Meliés de Oro al Mejor Film Fantástico Europeo.
|
|
|
Born in Denmark in 1971, he directed his first film at age of fifteen. With Besat (1999) he won the Golden Méliès Award for the Best European Fantasy Feature Film.
|
|
